いくつかの古いビデオトランスクリプトを削除する古典的なストリーム

いくつかの古いビデオトランスクリプトを削除する古典的なストリーム [ad_1]

クリーンアウトは9月20日に始まります

ご存知のように、ストリームは Azure ストレージに基づく古いプラットフォームから ODSP (ビジネス用 OneDrive および SharePoint オンライン) への移行の最中です。 すべての新しいチーム会議の記録は ODSP に格納されます。 マイクロソフトは、ストリームクラシックに保存されているビデオをODSPに移行する次のフェーズに向けて準備を進めています。たくさんの仕事が道を準備するために起こっている ビデオコンテンツ用の新しいウェブプレーヤー (MC261352、9月末までに完全な展開のため、8月10日に更新)とチーム会議の記録のトランスクリプトを表示する新しい方法(MC274185、7月30日)。つまり、ストリーム 2.0 の前面で物事が順次進行しているようです。

古いビデオトランスクリプトの消去

これは、MC279467 (8 月 20 日発行) を読むまでです。一見すると、テキストはストリームの一般的に肯定的な進行状況と矛盾しているようです。通知は、9 月 20 日以降、Stream ユーザーが Stream によって自動的に生成されたトランスクリプトにアクセス (表示、検索、または編集) できないことを示しています。

  • ストリームにアップロードされた新しい動画。ただし、新しくアップロードされた動画が 1 つのビューを受信すると、トランスクリプトが生成されます。
  • アップロードまたは編集されていない古い動画 (例: ビデオをトリミングする)、過去 3 か月間 (米国東部のデータセンター リージョン) または 6 か月 (他の米国のリージョンや EMEA のようなストリーム サービスをホストしている他のリージョンの場合)。

言い換えれば、マイクロソフトは新しいビデオのトランスクリプトの自動生成を停止し、以前に一部の古いビデオで生成されたトランスクリプトを削除しています。これはビデオの保存には影響しません。それはすべて、人々がビデオで起こっていることに従うための重要なアクセシビリティ機能であるトランスクリプトと関係があります。図 1 は、ビデオ録画と一緒に表示されるトランスクリプトの例を示しています。 私の「トーキングチーム」のリッシュ・タンドンインタビュー、チーム開発のためのマイクロソフト VP。

自動トランスクリプトは、ストリームで再生ビデオと一緒に表示されます
図1:自動トランスクリプトは、ストリームで再生するビデオと一緒に示しています

誰かが古いビデオを見た場合、ストリームはトランスクリプトを再生成します。所有者がビデオの詳細を編集し、トランスクリプトを構成するキャプション (図 2) を再生成する場合も同様です。

ストリームビデオの自動トランスクリプトを再生成する方法
図 2: ストリーム ビデオの自動トランスクリプトを再生成する方法

マイクロソフトは、次の場合に動画のトランスクリプトを削除しません。

  • トランスクリプトが編集されました(例えば、自動転写によって生成された言い回しの一部を修正する)。ほとんどのビデオでは自動トランスクリプトは問題ですが、イディオム、不明確なスピーチ、そして人々がお互いに話し合うときに問題が発生する可能性があります。
  • トランスクリプトは手動でアップロードされます。
  • 動画はアクティブです。動画の評価を得るために、過去 6 か月間に動画がアップロード、編集、または閲覧されます。

興味深いことに、クローズドキャプションはすべての動画で引き続き利用できます。

なぜこれが起こっているのですか?

マイクロソフトが古いストリームトランスクリプトをクリーンアップしている理由を尋ねるのは妥当です。サイニクスは、利益を促進し、ポイントを指し示すためにコスト削減策であると言うでしょう Office 365 プランの月額料金の増加に関する最近の発表.私は答えがもう少し予言的だと思います。マイクロソフトは移行の準備をしています。移行の性質は、しばしば痛みを伴う複雑な操作であることです。移行する必要のないデータを削除することは理にかなっているので、Microsoft がしばらく視聴または編集されていない動画のトランスクリプトを消去して、データを ODSP に移行する必要がないようにする必要がある可能性があります。トランスクリプトがインデックス化され、そこで検索可能になるためにODSP上のいくつかのマッサージが必要であることを考えると、これはもっともらしいドライバーです。

マイクロソフトは、なぜクリーンアウトが起こっているのかを言っていませんが、移行が2022年の早い時期に予定されていることを考えると、それは本当に問題ではありません。結局のところ、誰かがアンティークビデオのトランスクリプトが欠落していることに気付いた場合、それを再生するのは簡単です。

[ad_2]

未分類

Posted by admin